Stories from the tag: separating